Archive for the ‘ Langue ’ Category

Blog, blogue, blogg, …

Ça fait un temps que la question me turlupine, surtout depuis que je lis, principalement en provenance d’outre-Atlantique, plusieurs versions du même mot, soit le mot blogue. Bien entendu, comme beaucoup de termes en informatique en général, le mot origine de blog, dans la langue de Skakespeare. Mais en français, comment l’écrire ? Simplement faire [ READ MORE ]

Le frança et le fronçé !

  • March 4th, 2008
  • Posted in Langue

Découvert ce soir chez Renart, cet article sur la langue française du Québec vs la langue française parisienne. Ça rejoint exactement ce que je disais à mes élèves récemment… Excellent texte pour aider à mieux comprendre le clivage fait en quelques décennies seulement entre le français au Québec et le français à Paris (et par [ READ MORE ]

Capayous

Mot inexistant dans le dictionnaire, mais représentant quelque chose de bien réel qui désigne une sorte de lanterne utilisée pour une procession ou pour suspendre simplement quelque part à l’extérieur, dans la région de la Côte-Nord, d’où viendrait le mot… J’ai fouillé sur le web pour retracer la procession où on avait utilisé l’objet désigné [ READ MORE ]

MAJUSCULES et minuscules ?!?

Je viens de terminer de corriger une grosse pile de travaux, en plus de la compilation des résultats qui devait être terminée pour le début de cette semaine, fin d’étape et production de bulletin oblige. Une chose que je remarque régulièrement depuis quelques années, comme un petit cancer sournois qui se répand, est l’emploi désordonné [ READ MORE ]

Dans la catégorie mot de jeu…

Clinton veut battre Obama. Bush veut abattre Oussama[ READ MORE ]

RSS billetsRSS-Logo

RSS commentairesRSS-Logo

DROITS :

Creative Commons License
Le contenu de ce blogue est sous licence « Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License ».