<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Variations sur thèmes</title>
	<atom:link href="http://www.sylvainberube.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sylvainberube.com</link>
	<description>Réflexions, coups de coeur, interrogations, illustrations, divagations...</description>
	<lastBuildDate>Wed, 09 Jun 2010 19:41:09 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Gros lundi &#8211; tournage en cours !</title>
		<link>http://www.sylvainberube.com/tournage-cours-mois-culture-prezi-epad/</link>
		<comments>http://www.sylvainberube.com/tournage-cours-mois-culture-prezi-epad/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Jun 2010 19:41:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvain</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sylvainberube.com/?p=896</guid>
		<description><![CDATA[Ce lundi, le réveil n&#8217;eut pas à sonner. Déjà,très tôt, j&#8217;étais rendu mentalement en salle de cours, en plein tournage qui devait avoir lieu quelques heures plus tard avec un de mes groupes d&#8217;élèves&#8230; et surtout cette entrevue que je devais donner sur l&#8217;heure du midi, devant la caméra que je n&#8217;aime pas. Je suis ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><a href="http://www.digital-photo-web.com/image-files/video-camera-1.jpg"><img class="alignright" src="http://www.digital-photo-web.com/image-files/video-camera-1.jpg" alt="" width="240" height="190" /></a>Ce lundi, le réveil n&#8217;eut pas à sonner. Déjà,très tôt, j&#8217;étais rendu mentalement en salle de cours, en plein tournage qui devait avoir lieu quelques heures plus tard avec un de mes groupes d&#8217;élèves&#8230; et surtout cette entrevue que je devais donner sur l&#8217;heure du midi, devant la caméra que je n&#8217;aime pas. Je suis ainsi fait, je le sais, et je l&#8217;assume, bon !</p>
<p style="text-align: left;">Tout ça s&#8217;inscrit dans la suite (et la presque fin) du projet que je mène conjointement avec <a title="Nathalie Couzon sur Twitter" href="http://twitter.com/nathcouz" target="_blank">Nathalie Couzon</a> pour un truc à paraitre sur le site du MELS à l&#8217;automne, pour début 2011, d&#8217;où le fait que je doive taire certains trucs encore pour quelque temps ! (J&#8217;ai tout de même traité de l&#8217;expérience avec l&#8217;outil EtherPad du RÉCIT <a title="Mon expérience sur EtherPad du RÉCIT" href="http://www.sylvainberube.com/etherpad-du-recit-experience-epad/" target="_blank">ici</a> et du démarrage du projet dans <a title="Visite d'une conteuse dans ma classe" href="http://www.sylvainberube.com/une-conte-heureuse-mois-culture/" target="_blank">ce billet</a>).</p>
<p style="text-align: left;">Ce lundi, le tout a plutôt mal commencé. Dans le cadre d&#8217;un programme d&#8217;amélioration des moyens TIC en classe, on avait, pendant le weekend, fixé mon projecteur (aussi appelé &#8220;canon&#8221;) au plafond (Youppi !)&#8230; mais on n&#8217;avait pas eu le temps de changer la toile-écran de place: OUPS ! Alors le projecteur envoyait une partie de sa lumière directement dans le corridor, par les fenêtres au haut du mur, OUCH ! Quelques minutes plus tard, pendant que l&#8217;équipe de tournage déballait ses volumineux sacs de transport, le technicien en informatique (mon sauveur à plus d&#8217;une reprise !) arrivait en trombe avec un écran sur pieds, OUF ! Je l&#8217;ai remercié deux fois plutôt qu&#8217;une, car il venait de sauver l&#8217;avant-midi au complet, ou presque, comme quoi on est toujours dépendant de certains accessoires indispensables <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  !</p>
<p style="text-align: left;">Dans la classe, il y avait donc les caméras (2) d&#8217;une équipe du MELS, dans ma classe, en plus du perchiste (Eh! que je ne voudrais pas faire ce boulot très dur pour les bras et le cou!) et de la réalisatrice. Bien du monde, donc, dans des locaux trop petits pour ce genre d&#8217;usage ! (((DÉBUT: Critique du système scolaire: (N&#8217;oubliez pas que les écoles ont été construites jadis, autrefois, naguère, pour placer bien droit à un pupitre des élèves (de plus en plus nombreux) en rangs d&#8217;oignons, qui gobent bien sagement les connaissances qu&#8217;on y verse progressivement, et de façon linéaire svp, tout au long d&#8217;une année scolaire&#8230;)&#8211;FIN: Critique du système scolaire.)))</p>
<p style="text-align: left;">L&#8217;avant-midi se déroula donc de façon absolument intense. Nous devions rappeler et filmer les différentes étapes du projet&#8230; alors nous l&#8217;avons revécu par bribes, de façon hachée, et ce, très rapidement chaque fois, le temps étant compté au compte-gouttes ou presque ! Ainsi, après le montage, on aura des prises de toutes les étapes du projet, comme si les caméras avaient tout filmé en direct, de la visite de la conteuse Ariane Labonté jusqu&#8217;à la réalisation complète d&#8217;un <a title="Logiciel en ligne Prezi" href="http://prezi.com" target="_blank">Prezi</a>.</p>
<p style="text-align: left;">Pendant la deuxième partie de l&#8217;avant-midi, on a isolé certains élèves pour qu&#8217;ils rendent compte de leurs apprentissages tout au long du projet. Des prises de ces entrevues seront aussi conservées et diffusées plus tard sur le site du MELS.</p>
<p style="text-align: left;">Et enfin (!), pour clore le tout, je devais faire une rétrospective à la caméra de tout le projet vécu avec ces élèves: la partie qui me stressait le plus&#8230; et que je n&#8217;ai aucune hâte de revoir ! Comme je le disais la veille sur Twitter, &#8220;Je ne suis pas un gars de «Kodak» !&#8221;. Je déteste me voir à la caméra et, pire encore, m&#8217;entendre parler. Alors, tenter de demeurer naturel dans ce contexte représente tout un défi pour moi. J&#8217;aime bien mieux jouer de la musique dans un spectacle que de devoir parler à une caméra&#8230;</p>
<p style="text-align: left;">Ceci dit, le tout se déroula somme toutes assez rapidement, et je me suis presque surpris à oublier la maudite méchante caméra quelques instants ! Il faut dire que les élèves ayant bien embarqué dans le projet m&#8217;ont donné beaucoup de choses à dire sur les apprentissages que j&#8217;ai vus se réaliser sous mes yeux, ainsi que les réalisations des élèves se bâtir au fur et à mesure. (J&#8217;ai hâte d&#8217;en montrer et d&#8217;en dire plus à ce sujet <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> )</p>
<p style="text-align: left;">Le reste de la journée s&#8217;est déroulé comme à l&#8217;habitude, sauf en soirée, où j&#8217;ai trouvé le tour de participer (avec <a title="Le blogue de Stéphane Brousseau - il est aussi sur Twitter SBrousseau" href="http://sbrousseau.wordpress.com/" target="_blank">Stéphane Brousseau</a>) à un cours donné par <a title="Pédagotic, par Patrick Giroux de l'UQAC" href="http://pedagotic.uqac.ca/" target="_blank">Patrick Giroux</a> à l&#8217;UQAC: vive la vidéo-conférence et Adobe Connect ! J&#8217;en reparlerai dans un autre billet.</p>
<p style="text-align: left;">Par la suite, des personnes dans mon école sont allées dire à un directeur adjoint que j&#8217;aurais été commandité par Apple ! Oui, il y avait 15 MacBooks dans ma classe pendant une semaine, mais Apple n&#8217;avait rien à y voir (La prochaine fois, par contre, j&#8217;essaierai peut-être de ce côté <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> ) En fait, c&#8217;est <a title="Le blogue d'André Roux" href="http://renard.effetdesurprise.qc.ca/" target="_blank">André Roux</a> qui nous avait prêté ces 15 portables qui servent au RÉCIT pour la formation des conseillers pédagogiques la plupart du temps, m&#8217;a-t-on dit. J&#8217;aurai réussi, sans le vouloir et sans le savoir au départ, à rendre envieux ou curieux des collègues plus ou moins lointains, héhéhé !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sylvainberube.com/tournage-cours-mois-culture-prezi-epad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>EtherPad du RÉCIT &#8211; expérience EPad</title>
		<link>http://www.sylvainberube.com/etherpad-du-recit-experience-epad/</link>
		<comments>http://www.sylvainberube.com/etherpad-du-recit-experience-epad/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 May 2010 14:22:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvain</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[vers_education_deuxpointzero]]></category>
		<category><![CDATA[Éducation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sylvainberube.com/?p=890</guid>
		<description><![CDATA[À la demande de quelques personnes, j&#8217;écris ce billet relatant une expérience menée avec un de mes 4 groupes d&#8217;élèves.
Comme beaucoup le savent, le service EtherPad.com, un logiciel en ligne permettant à plusieurs personnes d&#8217;écrire sur une même page simultanément et en temps réel ou pas, a été racheté par Google qui, avec ses GoogleWave ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignright" title="Collaboration" src="http://steves.blogharbor.com/Collaborationnotsomuchabouttechnoloogy_F196/collaboration5.jpg" alt="" width="200" height="176" />À la demande de quelques personnes, j&#8217;écris ce billet relatant une expérience menée avec un de mes 4 groupes d&#8217;élèves.</p>
<p>Comme beaucoup le savent, le service <a title="La nouvelle page de EtherPad.com" href="http://etherpad.com/" target="_blank">EtherPad.com</a>, un logiciel en ligne permettant à plusieurs personnes d&#8217;écrire sur une même page simultanément et en temps réel ou pas, a été racheté par Google qui, avec ses GoogleWave et autres Buzz, essaie d&#8217;avoir une présence certaine (et/ou un certain contrôle ?) dans le monde de l&#8217;édition collaborative en temps réel. J&#8217;avais testé EtherPad.com pendant le colloque Clair2010 (Lien ci-contre) et j&#8217;en avais été enchanté.</p>
<p>Pour ce qui est de EtherPad, comme le code source était libre, <a title="Le blogue de Pierre Lachance (RÉCIT)" href="http://pierrelachance.net/blog/index.php/" target="_blank">Pierre Lachance</a> du <a title="RÉCIT: qui sommes-nous ?" href="http://www.recit.qc.ca/spip.php?rubrique1&amp;id_secteur=1" target="_blank">RÉCIT</a> (un réseau pour l&#8217;intégration des TIC en éducation au Québec) a décidé d&#8217;implanter ce code source sur un serveur dont il dispose: <a title="EPad du RÉCIT" href="http://epad.recit.org/" target="_blank">le service est ici</a>. Pour l&#8217;instant, on en est à la phase des tests: on se sent un peu pionnier quand on fait travailler ses élèves là-dessus, car il faut s&#8217;organiser pour que le serveur ne soit pas surchargé par d&#8217;autres activités du RÉCIT, etc., ce à quoi Pierre veille de façon très efficace, en autant qu&#8217;il connaisse les dates où mes 30 élèves prennent le serveur d&#8217;assaut <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  !</p>
<p>J&#8217;ai su entre les branches que, dans un futur plutôt proche, l&#8217;intention est d&#8217;implanter le service sur un autre serveur qui permettra à plus de gens d&#8217;utiliser le service simultanément, etc. Bref, les expériences menées démontrent facilement que le service peut-être très efficace pour l&#8217;écriture collaborative et qu&#8217;il fait réaliser des apprentissages aux élèves, en plus de leur procurer un outil motivant ! Le RÉCIT doit donc se pencher sur ce sujet, budgétairement parlant aussi <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  !</p>
<p><strong><em><span style="text-decoration: underline;">L&#8217;expérience de mes élèves: qu&#8217;en est-il plus précisément ?</span></em></strong></p>
<p>Nous (Nathalie Couzon et moi) avons décidé de <em>greffer</em> l&#8217;outil EPad du RÉCIT à un projet que nous poursuivons et dont j&#8217;ai déjà parlé <a title="Billet sur projet collaboration à nommer plus tard ;-)" href="http://www.sylvainberube.com/une-conte-heureuse-mois-culture/" target="_blank">dans ce billet</a>, car il nous semblait naturel que les élèves se servent de cet outil pour collaborer. Ainsi, mes élèves avaient à choisir des mots, des mots porteurs de sens (au pluriel!), des mots à choisir méticuleusement, car ces mots servent par la suite à l&#8217;élaboration de courtes phrases-chocs, de très courts textes aussi, qui seront intégrés à une présentation plus visuelle dans un deuxième temps (31 mai au 7 juin 2010).</p>
<p>Tout le travail sur les mots, l&#8217;élaboration des phrases et des textes courts, s&#8217;est fait sur EPad. Au début, les élèves avaient tendance à effacer généreusement les idées qu&#8217;ils jugeaient non pertinentes, au grand dam de celui ou celle qui avait eu cette idée. Ils ont appris, et nous avons assisté en direct à cet apprentissage, le respect de l&#8217;idée de l&#8217;autre et comment faire avancer une idée lors d&#8217;une discussion en ligne.</p>
<p>Par la suite, le climat collaboratif s&#8217;est installé de mieux en mieux, générant ainsi un intérêt tel que les élèves en oubliaient la fin du cours. N&#8217;eut été du rappel qu&#8217;on leur a alors fait de sauvegarder leur précieux travail, ils auraient continué plusieurs minutes, ignorants les bruits ambiants dans le corridor <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  !!!</p>
<p><strong><em><span style="text-decoration: underline;">Quelques considérations techniques :</span></em></strong></p>
<p>EPad est donc un gros bloc-note qu&#8217;on peut utiliser à plusieurs simultanément, en temps réel ou non. En temps réel, il arrive qu&#8217;Internet Explorer (seul navigateur installé à mon école <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':-(' class='wp-smiley' />  ) cafouille, car ce logiciel archaïque et <em>sur-patché</em> en arrache parfois beaucoup avec le temps réel, obligeant les élèves à recharger manuellement la page&#8230; Tous ceux qui peuvent installer ou faire installer Firefox auraient donc intérêt à utiliser ce navigateur plutôt que la <em>cochonnerie</em> (désolé, je suis sincère) de Microsoft !</p>
<p>L&#8217;autre &#8220;heureux problème&#8221; est que ce même temps réel oblige à avoir un serveur assez performant, ce que Pierre pourrait préciser ici, car ce genre de détails techniques m&#8217;échappe complètement, dois-je ici avouer humblement ! (Merci Pierre de commenter s&#8217;il y a lieu, afin de permettre à d&#8217;autres d&#8217;utiliser cet EPad sur leur propre serveur &#8211; ou encore de placer un lien qui mène vers ta documentation).</p>
<p>Un autre petit problème mineur vécu fut l&#8217;intrusion de quelqu&#8217;un dans le travail d&#8217;une équipe: tout était resté ouvert afin de faciliter la connexion par tous les élèves sans avoir à entrer d&#8217;adresse courriel ou de se créer un compte. Je n&#8217;ai pas réussi à retrouver cet intrus, mais disons que ses traces furent vite effacées par les membres de cet équipe, insultés par les propos imbéciles de l&#8217;intrus.</p>
<p>Un aspect intéressant pour le prof est l&#8217;historique auquel on a accès, qui rend compte de toutes les traces à tout moment. Ainsi, on peut voir qui travaille beaucoup et qui se laisse plus porter par le travail des autres membres de l&#8217;équipe ! Car, même dans ce groupe d&#8217;élèves, il y en a quelques rares&#8230;</p>
<p>Comme EPad est limité à du texte, quelques élèves voulaient se laisser les références d&#8217;images trouvées pour agrémenter la présentation à être élaborée pour la suite du projet. Ils ont donc dû se laisser uniquement l&#8217;hyperlien, ce qui est déjà beaucoup pour le travail à faire cette semaine !</p>
<p>J&#8217;ai hâte à la suite: la suite de notre projet, mais aussi la suite de l&#8217;offre de service EPad, car je sais que plusieurs personnes travaillent là-dessus. Merci donc à toutes ces précieuses ressources du RÉCIT qui sont des gens vraiment au service de l&#8217;éducation et qui nous aident beaucoup. Je pense ici à Pierre, bien sûr, mais aussi à <a title="Le blogue d'André Roux" href="http://renard.effetdesurprise.qc.ca/" target="_blank">André Roux</a> avec qui je suis en contact <em>Skype</em> pendant les périodes EPad de mes élèves <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Je termine avec une citation Twitter d&#8217;André: «<em>Les élèves de @slyberu (mon nom Twitter) en utilisant ePad n&#8217;ont pas seulement créé une mosaïque littéraire&#8230; ils sont devenus partie intégrante de celle-ci.</em>»</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sylvainberube.com/etherpad-du-recit-experience-epad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Une conte-heureuse ;-)</title>
		<link>http://www.sylvainberube.com/une-conte-heureuse-mois-culture/</link>
		<comments>http://www.sylvainberube.com/une-conte-heureuse-mois-culture/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 May 2010 18:44:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvain</dc:creator>
				<category><![CDATA[Consommation]]></category>
		<category><![CDATA[Environnement]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Éducation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sylvainberube.com/?p=886</guid>
		<description><![CDATA[Il y a de cela quelques jours, une conteuse, Ariane Labonté, avait l&#8217;occasion de venir nous faire une présentation, dans un de mes groupes d&#8217;élèves de 3e secondaire&#8230;
Cette rencontre s&#8217;inscrivait dans le cadre d&#8217;un projet sur lequel je travaille depuis quelque temps en collaboration avec une autre enseignante sur un projet qui aboutira de façon ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.conte-quebec.com/bottin/photos/arianelabonte.JPG"><img class="alignright" title="Ariane Labonté" src="http://www.conte-quebec.com/bottin/photos/arianelabonte.JPG" alt="" width="200" height="150" /></a>Il y a de cela quelques jours, une conteuse, <a href="http://arianelabonte.com/">Ariane Labonté</a>, avait l&#8217;occasion de venir nous faire une présentation, dans un de mes groupes d&#8217;élèves de 3e secondaire&#8230;</p>
<p>Cette rencontre s&#8217;inscrivait dans le cadre d&#8217;un projet sur lequel je travaille depuis quelque temps en collaboration avec une autre enseignante sur un projet qui aboutira de façon &#8220;finale&#8221; en 2011: je ne peux en dire plus pour l&#8217;instant, parce que le tout n&#8217;est pas encore rendu public sur le site définitif du projet, site que je ne gère pas, etc. Voilà pour les délais de publications de certaines informations&#8230; &#8230; &#8230;</p>
<p>D&#8217;ici là, par contre, rien ne m&#8217;empêche de livrer un petit compte rendu de nos expériences et des réflexions qui les accompagnent.</p>
<p>Alors présentement, nous sommes dans le bain jusqu&#8217;au cou avec ce projet&#8230; et c&#8217;est motivant !</p>
<p><em>Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme</em>, dit la phrase très connue de <a title="Antoine Lavoisier - Wikipedia (FR)" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Antoine_Lavoisier" target="_blank">Lavoisier</a>. Tout est parti d&#8217;une thématique sur les changements climatiques, thématique que j&#8217;avais déjà abordée sur le plan scolaire avec des élèves, il y a plusieurs années de cela. À l&#8217;époque, ce n&#8217;était qu&#8217;une évaluation en écriture d&#8217;un texte de type &#8220;ultra-scolaire&#8221; (le genre de texte qu&#8217;on ne rencontre jamais dans la vraie vie, même pas dans les journaux <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> ) Quelques années plus tard, avec une collègue, on avait fait évoluer le dossier qui était devenu un projet un peu plus ample, mais toujours tourné en fonction de la sacro-sainte évaluation dont on ne peut ab-so-lu-ment pas se passer au Québec (et ailleurs aussi) (Billet à venir ? BilletS à venir ?)&#8230; Ce projet, à mon sens, était déjà une belle évolution du traitement de cette thématique que j&#8217;estime importante.</p>
<p>Par la suite, lorsque l&#8217;autre prof m&#8217;a contacté pour connaitre mon intérêt dans un éventuel projet, j&#8217;ai dit oui, sans trop savoir dans quoi je m&#8217;embarquais, mais l&#8217;expérience me tentait.</p>
<p>Nous avons fait évoluer le dossier &#8220;changements climatiques&#8221; en y intégrant la présentation d&#8217;un conte, par la conteuse elle-même, un conte qu&#8217;elle a fini par écrire spécialement pour l&#8217;occasion: grand merci à Ariane !</p>
<p>Et là, vers la fin de la rencontre avec la conte-heureuse, comme elle se nomme elle-même, mon cerveau s&#8217;est mis à faire des liens&#8230;</p>
<p>Avant la rencontre, les élèves avaient pris connaissance de différents documents, audio, vidéo, textes sur les changements climatiques. Des trucs surtout informatifs. Cérébraux. Aujourd&#8217;hui, ils ont VÉCU une expérience, grâce à Ariane qui, en réutilisant de ces informations dont certains élèves se rappelaient encore, a su écrire un conte qui touche&#8230; le coeur. Par la suite, les élèves auront à réaliser d&#8217;autres choses à partir de ce qu&#8217;ils ont vécu aujourd&#8217;hui: il y aura donc d&#8217;autre(s) billet(s) à venir à ce propos.</p>
<p><a href="http://arianelabonte.com/wp-content/uploads/2010/03/livre.jpg"><img class="alignleft" title="Contes verts pour une planète bleue" src="http://arianelabonte.com/wp-content/uploads/2010/03/livre.jpg" alt="" width="150" height="175" /></a>Mais d&#8217;ores et déjà, je peux dire que le coeur étant touché, il y a maintenant beaucoup plus de chances que plus d&#8217;élèves se sentent motivés à agir pour protéger notre environnement, car rien ne bat la motivation intrinsèque, celle qui vient du coeur, de ce qu&#8217;on appelle &#8220;notre fond&#8221;, les fondements même de l&#8217;être humain tout entier.</p>
<p>Ariane, simplement un gros MERCI <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Le projet se continue actuellement. Nous avons intégré des sessions de travail en équipe sur le EtherPad du RÉCIT (rebaptisé <a title="EPad: Compte rendu par Pierre Lachance" href="http://recit.org/index.php/2010/05/13/epad_recit_org_a_ses_limites" target="_blank">EPad</a>) dont un des membres a installé le code open source de EtherPad sur un serveur local (<a title="Blogue de Pierre Lachance" href="http://pierrelachance.net/blog/index.php/" target="_blank">Pierre</a>, un gros merci à toi et à ton esprit de pionnier, ainsi qu&#8217;à tous ceux qui collaborent à ce projet). On teste le serveur et on se rend compte du succès qu&#8217;un tel service pourrait avoir avec une infrastructure plus solidement établie (lire ici, &#8220;avec plus de $ investi&#8221; !) D&#8217;ici là, l&#8217;expérience se poursuit avec succès: mes élèves étaient tellement absorbés l&#8217;autre jour que si on ne leur avait pas dit de sauvegarder, ils seraient restés rivés à leur chaise devant leur ordi à travailler les mots ensemble, chacun avec les membres de son équipe. C&#8217;était beau à voir travailler. Bien employées, les TIC sont une aide précieuse au climat de collaboration. J&#8217;y reviendrai dans un futur billet aussi&#8230; (Eh que j&#8217;ai des billets à écrire, moi ! <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> ))</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sylvainberube.com/une-conte-heureuse-mois-culture/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Des réseaux Ning compromis</title>
		<link>http://www.sylvainberube.com/reseaux-ning-compromis-fail/</link>
		<comments>http://www.sylvainberube.com/reseaux-ning-compromis-fail/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Apr 2010 17:13:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvain</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bêtise]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[vers_education_deuxpointzero]]></category>
		<category><![CDATA[Éducation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sylvainberube.com/?p=864</guid>
		<description><![CDATA[Vendredi matin dernier, une bombe éclate dans le milieu des réseaux sociaux. Ning.com, en pleine restructuration financière, décide de faire passer à la caisse tous les réseaux Ning gratuits jusqu&#8217;ici : finie la gratuité, vive l&#8217;argent&#8230;payant.
(Pour les néophytes, sachez que Ning est un fournisseur et hébergeur de réseaux sociaux Web2.0 ultra-simples à utiliser et à ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/NING.png"><img class="alignright size-full wp-image-865" title="NING$" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/NING.png" alt="NING$" width="241" height="327" /></a>Vendredi matin dernier, une bombe éclate dans le milieu des réseaux sociaux. Ning.com, en pleine restructuration financière, décide de faire passer à la caisse tous les réseaux Ning gratuits jusqu&#8217;ici : finie la gratuité, vive l&#8217;argent&#8230;payant.</p>
<p>(Pour les néophytes, sachez que Ning est un fournisseur et hébergeur de réseaux sociaux Web2.0 ultra-simples à utiliser et à mettre en oeuvre. La compagnie fournissait jusqu&#8217;ici des réseaux gratuits, mais aussi un service appelé <em>premium</em>, payant celui-là, avec plus de fonctionnalités ou autres trucs du genre.)</p>
<p>Face à cette décision unilatérale et surtout rapide, la surprise peut être totale pour certains, mais pour moi, qui possède un réseau Ning encore un peu (beaucoup!) expérimental avec mes élèves et qui est aussi membre de quelques réseaux Ning s&#8217;intéressant à l&#8217;éducation et aux médias dits Web2.0, la surprise n&#8217;est que partielle.</p>
<p>En effet, et c&#8217;est une réalité qu&#8217;on a souvent tendance à occulter trop facilement (pensée magique?), ce genre de réseaux, qui hébergent toutes les données et fournissent des services en formule-propriétaire (ils ont le contrôle sur à peu près tout, en fait), place les gens dans des positions qui peuvent s&#8217;avérer très vulnérables si les données confiées à ces réseaux sont plus sensibles ou essentielles&#8230; Ces compagnies peuvent souvent changer, comme Facebook et bien d&#8217;autres, les conditions d&#8217;utilisation sans préavis ou presque. Dans le cas de Ning, on est supposé avoir des précisions le 4 mai, mais je ne m&#8217;attends pas à des miracles de la part d&#8217;une entreprise qui a congédié 40% de son personnel et qui veut faire passer à la caisse tous ses clients.</p>
<p>Ning nous laisse en fait un choix: payer&#8230; ou partir. Et je parie que beaucoup de gens, frustrés ou mécontents, et avec raison, vont choisir la deuxième option, ne serait-ce que pour s&#8217;accrocher à l&#8217;idéologie de moins en moins présente (?) d&#8217;un <strong><em>web-gratuit</em></strong>. Devant ce choix de payer ou partir, LA question à 1000$ est la suivante: partir pour où, migrer vers quoi ? Les données sont-elles toutes &#8220;migrables&#8221; ou transférables sur une autre plateforme ? Par expérience, je peux craindre un peu pour ce genre de transfert: les exportations de données ne réussissent jamais à 100%, il y a toujours un os quelque part&#8230; De plus, une foison de nouveaux réseaux vont tenter d&#8217;attirer ces clients &#8220;floués&#8221; en proposant tous LA meilleure solution&#8230; Parmi celles-ci, se cachera sans doute une perle, mais elle est dure à trouver en général&#8230; et pensons à nos données à plus long terme avant de bouger trop vite sur un coup de tête !</p>
<p>Bref, les nouvelles sont tristes pour tous, et seront dommageables pour plusieurs de ces réseaux, je pense ici principalement à tous ces réseaux éducatifs qui disposent de peu de moyens financiers (sinon pas du tout !). Que feront-ils ? La majorité parle de partir, bien sûr, de migrer ailleurs. Pour de tout petits réseaux, cela pourra peut-être (!) se faire sans trop de heurts, mais pour les plus grands réseaux, la partie n&#8217;est pas gagnée&#8230;</p>
<p>Tout cet épisode dont on ne connait pas encore le dénouement (une pétition circule entre autres pour l&#8217;éducation, mais je doute de ses effets) commence à mettre en lumière un fait: il existe un très (trop) grand nombre d&#8217;outils web2.0, mais la fiabilité de ceux-ci repose parfois sur pas grand chose. Il faut donc être vigilant face à une pérennité somme toute assez floue, tout comme la garantie de longévité des outils, qui est pratiquement inexistante.</p>
<p>Par ailleurs, Ning affirme que 75% des réseaux qu&#8217;elle administre sont des réseaux déjà payants. J&#8217;ai des doutes sur ces chiffres (mais je peux royalement me tromper aussi), car si c&#8217;était le cas, on n&#8217;«écoeurerait» pas les 25% restant qui représentent supposément que peu de trafic, etc.; on aurait déjà assez d&#8217;argent pour passer la crise, non ? Ning fait un pari risqué, à mon humble avis. L&#8217;avenir nous dira si Ning a eu raison de faire ce virage drastique&#8230;</p>
<p>Pour ma part, je quitte le navire et m&#8217;en vais m&#8217;en construire un nouveau (encore du temps à y consacrer&#8230;), en espérant avoir pu emporter quelques morceaux de l&#8217;ancien lors d&#8217;une exportation qui sera sûrement partielle&#8230; Et j&#8217;aiderai sûrement d&#8217;autres naufragés de Ning à s&#8217;établir ailleurs aussi.</p>
<p>À suivre&#8230;</p>
<p><strong>NOTE </strong>: hier soir, <a title="Michel Dumais .com" href="http://www.micheldumais.com" target="_blank">Michel Dumais</a> nous faisait connaître, via Twitter, un <a title="Data Independence And Survival Best Practices" href="http://ow.ly/1A1Rw" target="_blank">truc à lire</a>(en anglais) sur les données confiées aux réseaux sociaux. <strong>À LIRE et relire</strong> afin de développer de meilleures pratiques de sauvegarde et de protection de ces données très souvent trop importantes pour les laisser à n&#8217;importe qui n&#8217;importe comment.</p>
<p>MISE À JOUR : 2010-04-19&#8211;14:45</p>
<p>Ning (dont le mot <a title="Article de Taieb Moalla sur un prof qui utilise Ning en classe..." href="http://lejournaldequebec.canoe.ca/journaldequebec/actualites/quebec/archives/2009/09/20090919-184456.html" target="_blank">signifie Paix en Chine</a> &#8211; mais leur décision est loin d&#8217;être paisible pour les usagers&#8230;) suscite la méfiance de la part de ses &#8220;clients&#8221; ou &#8220;abonnés&#8221;. Un exemple <a title="Ning suscite la méfiance avec sa décision controversée de stopper le gratuit." href="http://www.mediabistro.com/prnewser/social_networks/ning_ditches_free_accounts_users_scramble_158891.asp" target="_blank">ici</a> qui déclare ni plus ni moins que Ning effectue un suicide d&#8217;affaires ou de marque (!), tentative de traduction de &#8220;destroys the brand&#8221;.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sylvainberube.com/reseaux-ning-compromis-fail/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bon dernier voyage, Marc !</title>
		<link>http://www.sylvainberube.com/dernier-voyage-marc-catamaran-adieu/</link>
		<comments>http://www.sylvainberube.com/dernier-voyage-marc-catamaran-adieu/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Apr 2010 20:18:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvain</dc:creator>
				<category><![CDATA[Photos]]></category>
		<category><![CDATA[Vie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sylvainberube.com/?p=823</guid>
		<description><![CDATA[C&#8217;était il y a tout juste 2 ans. Nous étions, ma conjointe et moi, allés rejoindre un couple d&#8217;amis qui séjournaient pour un an en Martinique (1-2-3).
Pendant notre séjour, j&#8217;ai fait la connaissance d&#8217;un gars fort sympathique, qui était devenu un ami du mien. Ce jour-là, il nous emmenait, mon ami et moi, sur la ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>C&#8217;était il y a tout juste 2 ans. Nous étions, ma conjointe et moi, allés rejoindre un couple d&#8217;amis qui séjournaient pour un an en Martinique (<a title="Debut de notre voyage..." href="http://www.sylvainberube.com/le-sud/" target="_blank">1</a>-<a title="Lecture de vacances..." href="http://www.sylvainberube.com/farniente/" target="_blank">2</a>-<a title="Petit récit de vacances..." href="http://www.sylvainberube.com/suite-des-vacances/" target="_blank">3</a>).</p>
<div id="attachment_830" class="wp-caption alignleft" style="width: 215px"><a title="Le cata - amarré à la mangrove - photographié de loin quelques jours avant" href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/CataAmareMangrove-DeLoin.png" target="_blank"><img class="size-full wp-image-830" title="CataAmareMangrove-DeLoin" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/CataAmareMangrove-DeLoin.png" alt="CataAmareMangrove-DeLoin" width="205" height="368" /></a><p class="wp-caption-text">Le cata vu de loin... Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-20</p></div>
<p>Pendant notre séjour, j&#8217;ai fait la connaissance d&#8217;un gars fort sympathique, qui était devenu un ami du mien. Ce jour-là, il nous emmenait, mon ami et moi, sur la côte Est de la Martinique, dans le début de l&#8217;Atlantique, pendant que nos &#8216;blondes&#8217; allaient visiter d&#8217;autres coins de cette fabuleuse île. Ce 26 mars 2008, c&#8217;était aussi mon baptême en catamaran. Un tout petit cata de 27 pieds, si ma mémoire est fidèle. Le rêve de ce navigateur chevronné et brave. Presque un peu fou&#8230; mais prudent quand même; après tout, il avait 2 enfants. En effet, fallait être presque fou pour aller chercher dans sa France natale ce catamaran et le ramener, seul, sur l&#8217;Atlantique, pendant ce qui allait finir par durer un mois, dont 3-4 jours de tempête effroyable à ne pas dormir, et 3-4 jours de calme absolu à faire du surplace. Les jours se suivent&#8230;</p>
<p></br><br />
<br /></br><br />
<br /></br><br />
Mon ami et moi avons bénéficié des mêmes conditions au cours de ma journée-baptême.</p>
<div id="attachment_829" class="wp-caption alignright" style="width: 266px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MarcALaBarre-1.png"><img class="size-large wp-image-829" title="MarcALaBarre-1" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MarcALaBarre-1-1024x781.png" alt="MarcALaBarre-1" width="256" height="195" /></a><p class="wp-caption-text">Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
<p>Un premier quatre heures très intenses, avec des vagues de 15-20 pieds (4-6 m) qui vous brassaient le cata à en faire craquer le mat. Ça m&#8217;inquiétait, mais mon orgueil de mâle me dictait instinctivement de ne pas avoir trop l&#8217;air de m&#8217;en faire. De plus, je voyais chez Marc un calme olympien du gars qui en a vu d&#8217;autres, à moins que ce n&#8217;eut été un calme de canard: calme en apparence, mais qui pédale très fort sous l&#8217;eau. Marc barrait à gauche et à droite sur les crêtes de vagues, afin de favoriser une descente au creux de la suivante sans trop de casse, ou juste pour ne pas nous faire trop arroser. Ou saler, c&#8217;est selon !</p>
<div id="attachment_859" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/LunettesSalees1.JPG"><img class="size-large wp-image-859" title="LunettesSalees" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/LunettesSalees1-1024x768.jpg" alt="Lunettes salées: Sylvain Bérubé - 2008-03-26" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Lunettes salées: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
<p>(À preuve, nos lunettes fumées, juste après cet incroyable &#8220;trip&#8221; duquel j&#8217;étais ressorti les deux mains légèrement engourdies, à force de me tenir ici et là, sur les poteaux qui tenaient la structure au-dessus de nos sièges.)</p>
<p>Nous nous sommes ensuite réfugiés dans la Baie des Anglais, à l&#8217;abri de ces fouettants vents d&#8217;Est, le temps de reprendre notre souffle et un petit casse-croûte.</p>
<p>Puis, au retour, un vent moyen, mais régulier, de dos, qui favorisait le <strong><em>surf sur vagues</em></strong>. J&#8217;explique ce que Marc nous a enseigné ce jour-là:</p>
<p>-Tu places les deux coques perpendiculairement à la vague qui arrive, tu barres&#8230; et tu constates sur le GPS l&#8217;accélération foudroyante. (On doublait de vitesse: wow ! quelle magie !)</p>
<div id="attachment_832" class="wp-caption aligncenter" style="width: 522px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MerBleue-PM-1.JPG"><img class="size-large wp-image-832" title="MerBleue-PM-1" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MerBleue-PM-1-1024x768.jpg" alt="Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26" width="512" height="384" /></a><p class="wp-caption-text">Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
<p>Bref, une journée inoubliable où se sont mélangés grandiose, sensation de petitesse infinie parmi les éléments naturels déchainés (mais si peu, au fond, quand on sait ce que Dame Nature peut faire de pire encore), crainte, confiance, joie, bonheur, vertige, faiblesse, force, exaltation, repos, éveil, stress, etc., sans oublier ces bons vieux gros rocks qu&#8217;on a entendus tout le long, que Marc chérissait et qu&#8217;il nous mettait plein gaz dans son système de sono <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  !</p>
<p>= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =</p>
<p>Hier soir, mon ami essayait de me rejoindre pendant que je pratiquais de la musique avec un groupe vocal&#8230;</p>
<p>J&#8217;ai fini par lui téléphoner à la toute fin de la pratique.</p>
<p>HORREUR: Marc est décédé. Il n&#8217;avait même pas 40 ans ! Le cancer qu&#8217;il combattait depuis plus d&#8217;un an déjà a fini par le vaincre, malgré le dernier mois passé où finalement, Marc avait repris du poil de la bête. Un dernier soubresaut&#8230;</p>
<p>Les mots manquent devant ces choses. La seule phrase qui m&#8217;est enfin venue à l&#8217;esprit, une fois le choc initial encaissé lors du téléphone annonciateur, c&#8217;est la suivante: au moins, Marc aura eu la sagesse de ne pas attendre, dans son cas, pour réaliser son rêve le plus cher. Il l&#8217;aura vécu à l&#8217;image de ma balade inoubliable: intensité et brièveté&#8230;</p>
<p>La vie aura été trop courte pour toi, Marc. Pour nous aussi. J&#8217;espère que là où tu seras, tu feras un beau voyage&#8230; Ici, tes enfants et ta conjointe devront apprendre une chose extrêmement difficile: vivre avec l&#8217;absence, vivre avec le poids du deuil, sans possibilité d&#8217;oubli véritable.</p>
<p>Bon voyage, Marc !</p>
<div id="attachment_842" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/VoileSoleil.JPG"><img class="size-large wp-image-842" title="VoileSoleil" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/VoileSoleil-768x1024.jpg" alt="Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26" width="500" height="667" /></a><p class="wp-caption-text">Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
<p>= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =</p>
<p><strong>Quelques photos complémentaires :</strong></p>
<p>La mer du retour: beaucoup plus calme que l&#8217;«<em>inphotographiable</em>» mer de l&#8217;aller&#8230;</p>
<div id="attachment_834" class="wp-caption aligncenter" style="width: 522px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MerBleue-PM-3.JPG"><img class="size-large wp-image-834" title="MerBleue-PM-3" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MerBleue-PM-3-1024x768.jpg" alt="Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26" width="512" height="384" /></a><p class="wp-caption-text">Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
<div id="attachment_835" class="wp-caption aligncenter" style="width: 522px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MerSoleil-1.JPG"><img class="size-large wp-image-835" title="MerSoleil-1" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MerSoleil-1-1024x768.jpg" alt="Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26" width="512" height="384" /></a><p class="wp-caption-text">Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
<p>Au loin: le rocher du Diamant et le Morne l&#8217;Archer</p>
<div id="attachment_836" class="wp-caption aligncenter" style="width: 522px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MerSoleil-Diamant-Rocher.JPG"><img class="size-large wp-image-836" title="MerSoleil-Diamant-Rocher" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MerSoleil-Diamant-Rocher-1024x767.jpg" alt="Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26" width="512" height="384" /></a><p class="wp-caption-text">Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
<p>L&#8217;îlet Cabri et son phare: pointe Sud de la Martinique. Naviguer là requiert une expertise certaine&#8230; et un bon GPS !</p>
<div id="attachment_837" class="wp-caption aligncenter" style="width: 522px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MerSoleil-IletCabri.JPG"><img class="size-large wp-image-837" title="MerSoleil-IletCabri" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/MerSoleil-IletCabri-1024x767.jpg" alt="Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26" width="512" height="384" /></a><p class="wp-caption-text">Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
<p>Marc sortant de la cuisinette avec le café salutaire après les émotions fortes de l&#8217;aller&#8230;</p>
<div id="attachment_840" class="wp-caption aligncenter" style="width: 522px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/Marc-Cafe.JPG"><img class="size-large wp-image-840" title="Marc-Cafe" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/Marc-Cafe-1024x768.jpg" alt="Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26" width="512" height="384" /></a><p class="wp-caption-text">Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
<p>Marc se préparant au retour à la Baie des Anglais.</p>
<div id="attachment_838" class="wp-caption aligncenter" style="width: 522px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/Marc-BaieAngl-1.JPG"><img class="size-large wp-image-838" title="Marc-BaieAngl-1" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/Marc-BaieAngl-1-1024x768.jpg" alt="Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26" width="512" height="384" /></a><p class="wp-caption-text">Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
<div id="attachment_839" class="wp-caption aligncenter" style="width: 522px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/Marc-BaieAngl-2.JPG"><img class="size-large wp-image-839" title="Marc-BaieAngl-2" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/Marc-BaieAngl-2-1024x768.jpg" alt="Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26" width="512" height="384" /></a><p class="wp-caption-text">Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
<p>La Baie du Marin, au retour&#8230;</p>
<div id="attachment_841" class="wp-caption aligncenter" style="width: 522px"><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/BaieMarin-Retour.JPG"><img class="size-large wp-image-841" title="BaieMarin-Retour" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/04/BaieMarin-Retour-1024x767.jpg" alt="Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26" width="512" height="384" /></a><p class="wp-caption-text">Photo: Sylvain Bérubé - 2008-03-26</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sylvainberube.com/dernier-voyage-marc-catamaran-adieu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Enseigner: quel métier ?</title>
		<link>http://www.sylvainberube.com/enseigner-morosite-decrochage-autonomie/</link>
		<comments>http://www.sylvainberube.com/enseigner-morosite-decrochage-autonomie/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Mar 2010 01:59:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvain</dc:creator>
				<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[Éducation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sylvainberube.com/?p=816</guid>
		<description><![CDATA[Cette semaine, je suis passé à travers un bon paquet d&#8217;émotions&#8230; Ça fait des mois que je veux écrire un billet sur le nécessaire plaisir au travail (selon moi, c&#8217;est une nécessité), plaisir que j&#8217;ai eu beaucoup de misère à avoir par moments, à cause de textes parus dans les journaux, à cause de la ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cette semaine, je suis passé à travers un bon paquet d&#8217;émotions&#8230; Ça fait des mois que je veux écrire un billet sur le nécessaire plaisir au travail (selon moi, c&#8217;est une nécessité), plaisir que j&#8217;ai eu beaucoup de misère à avoir par moments, à cause de textes parus dans les journaux, à cause de la ministre qui va à gauche et à droite, telle une girouette &#8211; je sais <a title="LA ministre tergiverse à propos du projet intégrateur..." href="http://www.sylvainberube.com/madame-la-girouette/" target="_blank">l&#8217;avoir déjà dit ici</a>, et j&#8217;y ai droit, étant chez moi, parce qu&#8217;on n&#8217;est pas à l&#8217;Assemblée nationale ici ! &#8211; une girouette qui a l&#8217;air d&#8217;osciller entre différentes intentions de votes, pour plaire à Pierre, Jean, Jacques, son frère, sa soeur, son père et sa mère tout à la fois&#8230; et finissant par plaire à personne ou presque ?</p>
<p><a href="http://lepi.files.wordpress.com/2008/11/dictature.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-817" title="dictature" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/03/dictature.jpg" alt="dictature" width="200" height="134" /></a> Pour ceux qui me connaissent, je suis du genre à ne presque jamais baisser les bras. Assez grande confiance en moi malgré les aléas parfois assez durs à avaler qui peuvent occasionnellement se présenter, énergie assez vive la plupart du temps et qui alimente une certaine passion, idée toujours assez claire du but poursuivi, conscience de mes limites doublée d&#8217;une volonté de les repousser toujours un peu plus loin, et par-dessus tout cela, une espèce de naïveté nécessaire à la survie en milieu parfois hostile de par les conditions pas toujours (ou pas souvent?) facilitantes qui découlent de carences structurelles assez importantes de l&#8217;<em>institution-éducation</em> dont on dispose ou dans laquelle on évolue tant bien que mal au fil des jours&#8230; Et de plus, par-dessus tout, une ferme volonté d&#8217;apprendre !</p>
<p>Je n&#8217;arrive pas à m&#8217;expliquer pourquoi, mais cette semaine, à la lecture des propos de la ministre rapportés dans les médias et aussi à la suite d&#8217;une réunion où on nous a mis au fait des «offres» (les guillemets sont très importants) gouvernementales qu&#8217;on nous fait jusqu&#8217;à présent, une très (trop à mon goût) grande déprime m&#8217;a littéralement envahi. Je ne m&#8217;étais jamais (ou presque jamais en fait) vu comme ça et je n&#8217;arrive toujours pas à comprendre totalement ce qui a bien pu se passer.</p>
<p>Aussi, vais-je tenter de l&#8217;expliquer un peu ici&#8230; de le creuser un peu.</p>
<p>Le sentiment général qui se dégageait de ces impressions en était un d&#8217;<em>écoeurite</em> aigüe. Je me disais: non mais, on nous prend pour des tartes ou quoi ?</p>
<p>Au cours des 17 dernières années, nos conditions de travail ont empiré, c&#8217;est d&#8217;une évidence même. Quiconque ne sait pas cela vit sur une autre planète ou se fout carrément de ce qui se passe avec ses enfants dans les écoles&#8230; et tout ça me laisse perplexe si la tendance se maintient pour les 17 prochaines années. Au rythme où vont les choses, on va finir par arriver à quelque chose de profondément inhumain&#8230;</p>
<p>Cette espèce de non-considération face aux profs, essentiels à une société comme beaucoup d&#8217;autres métiers d&#8217;ailleurs, m&#8217;a littéralement sidéré. On dirait que les profs, ce ne sont que de bébêtes exécutants qui doivent (en théorie, du moins) faire ce que dit la ministre au gré de ses plans tous plus nombreux les uns que les autres, tous plus imprécis et de dernière minute aussi. Visiblement, des plans qui arrivent d&#8217;en-haut, très haut même (je soupçonne beaucoup de gens du ministère de ne même pas être au courant à l&#8217;avance&#8230; !), des plans qui avancent des choses et qui prouvent hors de tout doute une méconnaissance certaine du milieu, de la &#8220;chose éducative&#8221; et des conditions dans lesquelles on doit exercer notre métier ou profession&#8230; (En fait, être enseignant ou prof, c&#8217;est probablement ni un métier ni une profession&#8230; une vocation, avec tout ce que ça implique d&#8217;affectif non mesurable, non quantifiable, n&#8217;en déplaise aux gestionnaires-comptables &#8211; oui il y en a&#8230;)</p>
<p>Les profs, ces éternels incompris, alors ? Peut-être&#8230; Peut-être aussi parce que tout le monde se dit capable d&#8217;éduquer, puisque parents d&#8217;enfants. Le parent éduque, oui, (ou devrait à tout le moins, car certains ne le font pas ou le font très partiellement, &#8211; d&#8217;autres le font, mais l&#8217;enfant répond moins bien, disons&#8230;), mais le pédagogue fait apprendre, ça doit être sa spécialité, sa spécificité&#8230;</p>
<p>En cela, le prof-pédagogue a une énorme responsabilité pour l&#8217;avenir des gens de ce pays (et de ce pays tout court) dans lequel il exerce sa profession. MAIS on ne le laisse pas exercer pleinement et LIBREMENT cette responsabilité ou cette &#8220;fonction&#8221;. Au contraire, on tente de l&#8217;enfermer dans une liste de choses à faire, auxquelles se conformer, de suivre un programme qui change au gré de la météo ministérielle (je parle de la ministre ici, pas nécessairement du ministère: nuance !), bref, d&#8217;être un bébête exécutant comme je disais ci-dessus, un petit esclave, relent possible du prescripteur-esclave engagé par le riche romain pour <span style="text-decoration: line-through;">garder</span> éduquer ses petits (?)&#8230;</p>
<p>(Parenthèse ici, une autre (!): les syndicats, de par leur approche <em>ouvrière</em> (je n&#8217;ai rien contre les ouvriers!), contribuent <span style="text-decoration: line-through;">probablement</span> sûrement, malgré eux (?), à cette non considération professionnelle en poussant les conditions de travail à parfois devenir <em>abrutissantes</em> (le mot est peut-être fort) au sens où on doit exécuter certaines choses, ou être présent de telle heure à telle heure&#8230; pour tenter de quantifier le coeur qu&#8217;on met à l&#8217;ouvrage. Certaines ententes négociées finissent par avoir l&#8217;air de définir trop de détails et de faire perdre une certaine autonomie aux profs, malgré la volonté contraire. &#8211; Paradoxe ?)</p>
<p>Ou bien encore, on tente d&#8217;enfermer la responsabilité dans une sorte de <em>gestion-par-les-résultats</em> (chiffrés SVP !) en tentant de rendre imputable le prof et lui seul (?) concernant les résultats de tous ses élèves. Je regrette, mais ici, il devrait s&#8217;agir d&#8217;une responsabilité partagée entre les profs, oui, mais aussi la direction d&#8217;école et la commission scolaire qui fournit le lieu et les conditions facilitants ou pas, les parents et, surtout, le jeune lui-même !!! Ajoutons à cela le ministère de qui découle les programmes de formation.</p>
<p>On ne peut pas enfermer dans des chiffres (réflétant réellement les résultats d&#8217;une personne ?) la fonction d&#8217;enseigner, de faire apprendre, d&#8217;être pédagogue&#8230; L&#8217;affectif, qui est un facteur primordial et oublié par tous les comptables (je ne les déteste pas, mais leurs méthodes sont incompatibles avec l&#8217;affectif, par définition), fait partie de l&#8217;acte pédagogique, on ne peut le nier ou l&#8217;ignorer: c&#8217;est un non-sens en soi, alors.</p>
<p>Avec tous ces éléments de pression, on peut maintenant comprendre que les profs se sentent de plus en plus infantilisés, abrutis, démotivés ou démoralisés devant tant de choses indiscibles, indescriptibles, incompréhensibles, et surtout autant éloignées de l&#8217;acte pédagogique lui-même.</p>
<p>Comme le disait si bien Brigitte Friset dans <a title="Lettre à la ministre - réforme, éducation et autonomie professionnelle !" href="http://www.ledevoir.com/politique/quebec/285227/reforme-de-l-education-le-refus-d-avancer-en-arriere" target="_blank">sa lettre à la ministre</a>, publiée dans Le Devoir du 19 mars 2010, «Laissez-nous, sans mépris comme vous le faites, améliorer ce sur quoi nous travaillons sans vous depuis dix ans déjà!»</p>
<p>Cette revendication d&#8217;une autonomie professionnelle perdue ou largement bafouée, je la fais mienne également. Vivement qu&#8217;on finisse par comprendre, au Québec, qu&#8217;une pédagogie efficace ne se calcule pas, mais se vit au quotidien avec nos élèves à nous, les profs, de par la relation qu&#8217;on installe avec eux et qu&#8217;on vit, puis, par la suite, des apprentissages qu&#8217;on leur fait vivre, non pas des apprentissages prémâchés, relents d&#8217;un <em><a title="Billet sur le Pablum pédagogique - 06-06-2008" href="http://www.sylvainberube.com/pablum-pedagogique-modifie/" target="_blank">Pablum pédagogique</a></em> depuis longtemps révolu qui n&#8217;instruit pas mais abrutit et infantilise, mais des apprentissages pleinement réalisés en mettant en relation divers éléments de notre réalité complexe (par définition&#8230;) à travers laquelle nous devons évoluer, avancer, continuer d&#8217;apprendre en continu.</p>
<p>Sinon, on recule et on meurt, comme société, point final.</p>
<p>Investissons sur notre avenir à tous, ça commence drôlement à presser, à mon humble avis.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sylvainberube.com/enseigner-morosite-decrochage-autonomie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Y en a marre de la désinformation &#8211; éducation au Québec</title>
		<link>http://www.sylvainberube.com/marre-desinformation-education-quebec-connaissance-competence/</link>
		<comments>http://www.sylvainberube.com/marre-desinformation-education-quebec-connaissance-competence/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 21:09:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvain</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bêtise]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[Éducation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sylvainberube.com/?p=809</guid>
		<description><![CDATA[Ça fait un moment que la question me turlupine, voire m&#8217;exaspère, surtout quand j&#8217;entends telle ou telle connerie, niaiserie, chose de la part de la ministre, etc., etc.
Aujourd&#8217;hui, je retrouve cette lettre d&#8217;une collègue, affichée sur le babillard dans la salle des profs. J&#8217;ai tout de suite eu le goût de vous partager cette lettre, ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ça fait un moment que la question me turlupine, voire m&#8217;exaspère, surtout quand j&#8217;entends telle ou telle <span style="text-decoration: line-through;">connerie</span>, <span style="text-decoration: line-through;">niaiserie</span>, <em>chose</em> de la part de la ministre, etc., etc.</p>
<p>Aujourd&#8217;hui, je retrouve cette lettre d&#8217;une collègue, affichée sur le babillard dans la salle des profs. J&#8217;ai tout de suite eu le goût de vous partager cette lettre, avec le consentement de l&#8217;auteure, bien sûr !</p>
<p>Voici donc la lettre d&#8217;Isabelle Arseneau, une jeune enseignante talentueuse et prometteuse, qui se décourage parfois comme nous tous devant certaines absurdités colportées à gauche et à droite, souvent sans mauvaise volonté, bien sûr également, mais pas tout le temps peut-être malheureusement !</p>
<p><em>PARENTHÈSE</em></p>
<p><em>J&#8217;en profite pour &#8220;ploguer&#8221; ici un autre texte génial, d&#8217;<a title="Le blogue d'André Roux" href="http://renard.effetdesurprise.qc.ca/" target="_blank">André Roux</a></em><em> celui-là, qui a décidé de pondre <a title="Le jour où on a voulu tuer... la Réforme" href="http://renard.effetdesurprise.qc.ca/article.php3?id_article=70" target="_blank">ce fameux billet</a></em><em> après presque 2 ans d&#8217;absence de la blogosphère (mais pas de la Twittosphère, par contre <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </em></p>
<p><em>/PARENTHÈSE (fin de la)</em></p>
<p><em><a href="http://02.img.v4.skyrock.net/02d/yayette/pics/2329004961_1.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-811" title="Marre" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/Marre-300x225.jpg" alt="Marre" width="300" height="225" /></a></em></p>
<p>Lettre d&#8217;Isabelle Arseneau à Claude Bernatchez, animateur du matin à la Première Chaîne de Radio-Canada.</p>
<p><strong>«</strong>Bonjour M. Bernatchez,</p>
<p>Je vous écris, et c’est une première dans mon cas, en réaction à ce que j’ai entendu sur vos ondes concernant les déclarations de la Ministre sur ce que vous avez qualifié de «réforme de la réforme». J’étais très en colère, je le suis encore. Comment une représentante syndicale peut-elle défendre la situation des enseignants sans même être en mesure d’expliquer la différence entre une connaissance et une compétence? Ce bafouillage était non seulement une insulte pour tous les professionnels qui ont investi du temps à s’approprier ces termes, à ajuster leurs pratiques, mais c’était une preuve supplémentaire mettant en évidence l’incompréhension des détracteurs de cette dite réforme que je préfère nommer «Renouveau pédagogique».</p>
<p>Je suis une jeune enseignante du secondaire en science et technologie avec seulement quatre années d’expérience. Je suis aussi chercheure au CRIRES (Centre de recherche et d’intervention sur la réussite scolaire, à l’Université Laval) et je travaille justement sur des approches didactiques innovantes avec évidemment le développement de compétences comme finalité. Pour faire court, je considère avoir une excellente connaissance de ce renouveau pédagogique et je considère être compétente dans l’exercice de ma pratique. Je ne veux pas faire ici le procès de tous les maux de notre système éducatif, je veux simplement  remettre certaines choses au clair. Il y en a marre de la désinformation par rapport à l’éducation!</p>
<p>D’abord, qu’on s’entende bien. La connaissance est nécessaire à la compétence. Il n’a donc jamais été question de mettre de côté les connaissances. Tous les enseignants que je côtoie n’ont jamais arrêté d’évaluer les connaissances! Bien au contraire. Ce qu’on demande maintenant c’est d’utiliser ces connaissances dans un contexte. C’est aussi de faire des liens, de poser un jugement, de vulgariser, etc. C’est une tâche certes plus complexe, mais qui donne un sens aux apprentissages et qui tend à former des citoyens compétents.</p>
<p>Prenons l’exemple que vous avez utilisé ce matin. Je ne suis pas formée en géographie, mais je peux vous expliquer que la connaissance des provinces canadienne est une chose, mais que savoir lire une carte en est une autre. Vous comprenez? Un autre exemple dans mon domaine disciplinaire, qui résume ce que je fais présentement avec mes élèves de troisième secondaire. Comme avant, l’élève doit connaître l’organisation cellulaire. Mais maintenant, il est amené à se positionner sur l’utilisation de biotechnologies comme la vaccination, l’utilisation du lait cru, l’utilisation de cellules souches ou autres sujets d’actualité lui permettant non seulement d’utiliser ses connaissances dans un contexte réel, mais aussi de se former comme citoyen responsable. Je pourrais vous expliquer longuement la grande pertinence de ce virage dans le système d’éducation, qui suit d’ailleurs une tendance mondiale. Le problème M. Bernatchez, c’est que même la Ministre de l’éducation a peine à comprendre ce qu’est la compétence.</p>
<p>Un dernier point, si je peux me permettre, concerne cette fâcheuse tendance à se concentrer sur le décrochage plutôt que sur la réussite, sur l’apprentissage, sur l’engagement étudiant, etc. Ce n’est pas en demandant aux enseignants de travailler le samedi qu’on règlera le problème. Leur tâche est déjà très lourde à porter. Il me semble évident qu’une des premières choses qui accroche un jeune à rester en classe, c’est un enseignant motivé et motivant qui cherche à diversifier ses approches pédagogiques stimulant ainsi tous les types d’apprenants. Le problème c’est que les jeunes enseignants, comme moi, aussi passionnés qu’ils peuvent l’être, mettent constamment en doute leur carrière dû au «bénévolat obligatoire» qu’on exige d’eux. La profession est sous-valorisée et la ministre se permet de faire de l’ingérence dans leur pratique. Est-ce que le Ministre de la santé dit aux médecins comment poser un diagnostique? Alors, pour quelles raisons Mme Courchesne se permet de dire aux enseignants comment évaluer leurs élèves quand visiblement elle n’a aucune idée de ce qu’est la compétence? L’exemple du retour aux chiffres en est le parfait exemple. Elle n’a pas non plus la vision du contexte de la classe et de ce que peut représenter le travail d’un enseignant au quotidien.</p>
<p>Je constate, oui, qu’il faut revisiter l’évaluation des compétences telle qu’elle se fait présentement, mais ce n’est pas nécessaire de revenir en arrière. Il y a de grandes choses qui se font dans les écoles M. Bernatchez et il faut arrêter de croire que tous les élèves du secondaire ont envie de décrocher. Plusieurs sont engagés dans leurs études et motivés (comme peut l’être un ado!) à venir en classe. Il faut se concentrer sur l’apprentissage, valoriser la réussite. Le problème est pris à l’envers. Plutôt que de monter une nouvelle marche on nivelle vers le bas. C’est bien dommage, surtout que le système est en train de drainer les jeunes enseignants motivés, déjà fatigués.</p>
<p>Merci pour votre lecture,<br />
En espérant entendre une réponse aux propos tenus ce matin lors de votre émission,</p>
<p>Bonne journée,</p>
<p>Isabelle Arseneau<br />
Enseignante de science et technologie<strong>»</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sylvainberube.com/marre-desinformation-education-quebec-connaissance-competence/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>21</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Marc Prensky à Clair2010</title>
		<link>http://www.sylvainberube.com/marc-prensky-a-clair2010/</link>
		<comments>http://www.sylvainberube.com/marc-prensky-a-clair2010/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Feb 2010 16:24:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvain</dc:creator>
				<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[vers_education_deuxpointzero]]></category>
		<category><![CDATA[Éducation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sylvainberube.com/?p=798</guid>
		<description><![CDATA[Voici un résumé de la conférence de Marc Prensky qu&#8217;il a prononcée à Clair2010 fin janvier dernier.
Ce texte a d&#8217;abord été rédigé pour l&#8217;Infobourg, à la demande de Martine Rioux, par David Martel et moi.
Suivra une réflexion de ma part, que j&#8217;ajoute ici au texte original. Bonne lecture  
= = = = = = ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Voici un résumé de la conférence de <a title="Site de Marc Prensky" href="http://www.marcprensky.com" target="_blank">Marc Prensky</a> qu&#8217;il a prononcée à <a title="Le wiki de Clair2010" href="http://clair2010.wikispaces.com/Accueil" target="_blank">Clair2010</a> fin janvier dernier.</p>
<p>Ce texte a <a title="L'article de David Martel et moi - publié chez Infobourg" href="http://www.infobourg.qc.ca/sections/editorial/editorial.php?id=14983" target="_blank">d&#8217;abord été rédigé</a> pour l&#8217;<a title="Infobourg" href="http://www.infobourg.qc.ca/" target="_blank">Infobourg</a>, à la demande de Martine Rioux, par <a title="ePortfolio de David martel" href="http://www.davidmartel.com" target="_blank">David Martel</a> et moi.</p>
<p>Suivra une réflexion de ma part, que j&#8217;ajoute ici au texte original. Bonne lecture <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =</p>
<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240116.JPG"><img class="alignright size-large wp-image-769" title="Prensky pendant sa conférence" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240116-1024x768.jpg" alt="Prensky pendant sa conférence" width="500" height="375" /></a></p>
<p>C’est dans le cadre de la non-conférence (ou BarCamp) Clair 2010 : Pour voir l’éducation autrement &#8211; qui se déroulait les 28, 29 et 30 janvier 2010 &#8211; que près de 200 intervenants du monde de l’éducation ont pu entendre Marc Prensky, l’homme qui a inventé et popularisé les termes digital native (natif du numérique) et digital immigrant (immigrant du numérique).</p>
<p>Présenté par Mario Asselin, c’est avec une conférence ayant intitulée Engagez Moi ou Enragez Moi (Plus ça change plus c’est différent) que Prensky a énoncé ses idées pendant plus d’une heure trente à une foule plus qu’attentive. Il a d&#8217;abord exposé ses idées pour ensuite interagir avec six jeunes du C@HM (Centre d&#8217;Apprentissages du Haut-Madawaska), là où se déroulait Clair2010. Voici donc l&#8217;essentiel des propos de Marc Prensky, recueillis et &#8220;gazouillés&#8221; par Sylvain Bérubé et David Martel.</p>
<p>M. Prensky, dans un français impeccable, a d&#8217;abord parlé des changements technologiques qui se produisent à un rythme particulièrement rapide et dont on n&#8217;a aucune idée de jusqu&#8217;où ils peuvent nous mener. À vrai dire, les technologies changent et évoluent tellement rapidement que, pendant leur vie, les jeunes verront les technologies devenir 1 000 000 000 000 (1000 milliards) fois plus puissantes !</p>
<p>De leur côté, les jeunes suivent, mais les enseignants peinent à se tenir à jour. Ils doivent donc accepter d&#8217;apprendre en même temps que ces natifs, où même apprendre d&#8217;eux, plutôt que de sombrer dans une espèce de peur, même si celle-ci est normale au départ. En effet, devant ce changement, la plupart des gens vont vers l&#8217;avenir en regardant vers l&#8217;arrière, vers ce passé sécurisant auquel on peut être fortement tenté de s&#8217;accrocher. Ce &#8220;pied dans le passé&#8221; que conserve souvent l&#8217;immigrant du numérique lui confère un accent lorsqu&#8217;il intervient auprès des natifs.</p>
<p>En fait, il en a toujours été ainsi. L&#8217;homo sapiens a toujours développé des outils dont on ne peut plus se passer. L&#8217;ordinateur portable actuel peut parfois devenir chez certains une sorte de prolongement du cerveau. On combine cerveau et machines dans un mélange sans cesse renouvelé où on combine ce que fait bien le cerveau et ce que font bien les machines: Prensky appelle cela la sagesse &#8220;digitale&#8221; (numérique).</p>
<p>Pour illustrer le renouvellement des technologies, Prensky utilise les notions de verbes et de noms. Les premiers représentent les actions effectuées par un individu (communiquer, collaborer, écrire, etc.) alors que les seconds désignent les moyens utilisés pour y parvenir (lettre, courriel, télécopie, etc.). Les verbes sont à la base de l&#8217;instruction, mais les outils changent. Les jeunes devraient utiliser les noms les plus à jour pour apprendre. Par exemple, l&#8217;action de communiquer avec quelqu&#8217;un (le verbe) est restée la même, alors que les noms se sont succédé au fil du temps (le télégramme, la télécopie, le courriel, le SMS, etc.) Et en 2010, ce sont vers ces nouveaux noms que nous devons nous tourner. On apprend, on communique, mais avec de nouveaux moyens sans cesse en évolution.</p>
<p>Prensky mentionne qu&#8217;étant donné que les noms changent trop rapidement, il ne faut pas surinvestir dans un outil, car le changement est devenu trop rapide. Aujourd&#8217;hui, nous avons Twitter; demain nous aurons autre chose. Il faut donc demeurer très flexible afin de s&#8217;adapter aux changements et aux nouveaux noms. Cette réflexion s&#8217;est poursuivie lors d&#8217;un atelier le lendemain: on ne doit pas resté collé sur le T des TIC, mais se rendre jusqu&#8217;au C de la Communication ou, comme quelqu&#8217;un d&#8217;autre l&#8217;a souligné, jusqu&#8217;au A des Apprentissages.</p>
<p>Un autre élément primordial, selon Prensky, est la programmation que doivent apprendre les jeunes. Ils doivent programmer s&#8217;ils veulent créer, car créer dans un futur proche supposera une maitrise d&#8217;une forme de programmation ou l&#8217;autre. Le chercheur fait un parallèle intéressant en disant que les programmeurs d&#8217;aujourd&#8217;hui sont en quelque sorte les scribes d&#8217;autrefois. Il pose également quelques questions portant à réflexion: ne devrions-nous pas leur apprendre comment programmer pour créer? Faut-il encore apprendre l&#8217;écriture manuscrite? Faut-il former les jeunes pour demain ou affronter nos peurs afin de les former pour le reste de leur vie?</p>
<p>La peur du départ doit donc se transformer. Après tout, nous sommes face à des outils, des moyens, mais il nous faut les maitriser, apprendre à s&#8217;en servir, etc. Et apprendre, réaliser, communiquer, etc. Il y a 4 stades d&#8217;apprentissage des technologies:</p>
<p>1 &#8211; cacher ou nier;</p>
<p>2 &#8211; paniquer ou avoir peur;</p>
<p>3 &#8211; accepter;</p>
<p>4 &#8211; être confortable;</p>
<p>mais, selon Prensky, il faut aller plus loin:</p>
<p>5 &#8211; puissance !</p>
<p>Voilà comment Prensky finissait son allocution avant d&#8217;échanger avec six jeunes qui ont bravé les conditions météorologiques afin d&#8217;être quand même présents à cette journée pour montrer comment ils se servent de la technologie, non comme une fin, mais comme un moyen, un outil.</p>
<p>Il est aussi à noter que <a title="Blogue Mario tout de go" href="http://carnets.opossum.ca/mario/" target="_blank">Mario Asselin</a> et <a title="Blogue de Roberto" href="http://carnets.opossum.ca/roberto/" target="_blank">Roberto Gauvin</a> ont pu s&#8217;entretenir avec Marc Prensky, l&#8217;avant-midi suivant sa conférence. Mario en donne <a title="Billet de Mario Asselin - Marc Prensky à Clair2010" href="http://carnets.opossum.ca/mario/archives/2010/01/rencontre_avec_marc_prensky_clair_2010.html" target="_blank">un compte rendu ici</a>.</p>
<p>= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =</p>
<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240116.JPG"></a></p>
<p>Personnellement, j&#8217;avais hâte d&#8217;entendre ce Marc Prensky dont j&#8217;avais souvent entendu parler.</p>
<p>En fait, malgré l&#8217;aspect de prime abord assez emballant de sa découverte principale (<em>digital native</em> vs <em>immigrants</em>), j&#8217;avoue que je demeurais quand même sur mes gardes concernant cette transformation du cerveau qui se produirait chez les jeunes et dont on n&#8217;a aucune preuve scientifique à ce jour.</p>
<p>Ici, j&#8217;avoue que Prensky a éludé un peu ce côté transformation du cerveau de son discours. L&#8217;homme est donc capable de revenir sur ses dires et de faire les nuances qui s&#8217;imposent: j&#8217;aime.</p>
<p>Pour le reste, il assiste comme nous à des transformations majeures et il pose de bonnes questions qui font réfléchir.</p>
<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240114.JPG"><img class="alignright size-large wp-image-777" title="Conférence de Prensky: image saisissante" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240114-1024x768.jpg" alt="Conférence de Prensky: image saisissante" width="300" height="225" /></a>Avec un sens de la phrase-choc (sinon de l&#8217;image &#8211; ci-dessous), Prensky nous amène à observer certains faits comme l&#8217;accélération des développements technologiques: les outils, les MOYENS, qui servent à accomplir des ACTIONS (les verbes) qui existent depuis que l&#8217;humain existe&#8230;</p>
<p>Un changement d&#8217;une telle ampleur suscite bien entendu un grand sentiment d&#8217;insécurité, surtout chez les personnes qui s&#8217;adaptent moins rapidement, ou qui veulent être sûres de tout avant d&#8217;agir. Sauf qu&#8217;à la vitesse où les technologies évoluent, il nous faut, je pense, développer une certaine tolérance au <em>Work in progress</em>, ou, si l&#8217;on veut, développer une formidable capacité à réfléchir DANS l&#8217;action, ou encore, une capacité à rétroagir constamment, tout en avançant. Facile à dire&#8230;</p>
<p>Ce changement de paradigme est assez substanciel en soi et il suscite plusieurs tensions palpables aussitôt que l&#8217;on regroupe des gens d&#8217;une même institution ou autres. À mon avis, cette déstabilisation doit être <strong><em>pédagogique</em></strong> pour tous, en ce sens qu&#8217;on doit développer encore de plus en plus nos apprentissages au fur et à mesure de notre évolution dans cette sphère, qu&#8217;elle soit blogo, twitto ou autre <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  ! Il nous faut apprendre&#8230; à apprendre dans un tel environnement.</p>
<p>La déstabilisation est un excellent moyen d&#8217;apprendre ! Quel prof n&#8217;a pas déjà déstabilisé sciemment ses élèves dans le but de susciter un questionnement et, de là, des apprentissages plus &#8220;sûrs&#8221; ?! Sauf qu&#8217;en vieillissant, l&#8217;être humain a souvent de plus en plus peur de la déstabilisation. Et pourtant ! Quoi de plus &#8220;équilibré&#8221;, qu&#8217;un funambule en apparence instable sur un fil de fer, qui oscille constamment d&#8217;un côté et de l&#8217;autre pour justement garder son équilibre: l&#8217;équilibre est donc quelque chose de vivant, et non statique ! Ces constants aller-retours gauche-droite du funambule illustrent bien ce que j&#8217;appelais ci-dessus la rétroaction constante avec laquelle on doit composer, ce <em>work in progress</em> constant. Le changement est la seule chose qui est stable, disait l&#8217;autre que je paraphrase un peu ici <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  !</p>
<p>Quant à l&#8217;aspect développement de la programmation chez les jeunes qu&#8217;a abordé Prensky en fin de conférence, c&#8217;était pour moi l&#8217;élément de surprise de la conférence, puisque j&#8217;avais déjà entendu parler du reste plus ou moins en détail.</p>
<p>Et je me dis que c&#8217;est pas bête du tout: les jeunes, s&#8217;ils veulent &#8220;contrôler&#8221; ou maitriser ce nouvel environnement sans cesse changeant, doivent en apprendre les méandres, les points de contrôlabilité. Le programmeur agit sur son environnement technologique. Le simple utilisateur dépend des programmeurs&#8230; Et j&#8217;ajouterais qu&#8217;il y a plusieurs niveaux de programmation ! En plus !</p>
<p>Ma réflexion se poursuit&#8230;</p>
<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240116.JPG"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sylvainberube.com/marc-prensky-a-clair2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Clair2010 &#8211; Backchanneling Twitter</title>
		<link>http://www.sylvainberube.com/clair2010-backchanneling-twitter/</link>
		<comments>http://www.sylvainberube.com/clair2010-backchanneling-twitter/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Feb 2010 18:50:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvain</dc:creator>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[vers_education_deuxpointzero]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sylvainberube.com/?p=788</guid>
		<description><![CDATA[À Clair2010, les 28, 29 et 30 janvier 2010 (ma synthèse ici), tout comme au colloque Génération C des 20 et 21 octobre 2009 (ma synthèse ici), il y avait diffusion sur écran géant des gazouillis (tweets) publiés tout au long du colloque.
Ceux-ci ont plusieurs usages dont il sera question ci-dessous.
Mais juste avant, voici rassemblés ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240011.JPG"><img class="alignright size-large wp-image-781" title="Backchanneling Twitter" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240011-1024x768.jpg" alt="Backchanneling Twitter" width="200" height="150" /></a>À <a title="Le wikispace de Clair2010" href="http://www.clair2010.com" target="_blank">Clair2010</a>, les 28, 29 et 30 janvier 2010 (ma synthèse <a title="Clair2010 - ma synthèse" href="http://www.sylvainberube.com/clair2010-synthese/" target="_blank">ici</a>), tout comme au colloque <a title="Génération C - CEFRIO" href="http://generationc.cefrio.qc.ca/blog/" target="_blank">Génération C</a> des 20 et 21 octobre 2009 (ma synthèse <a title="Synthèse - colloque Génération C - CEFRIO" href="http://www.sylvainberube.com/colloque-generation-c-ma-longue-synthese/" target="_blank">ici</a>), il y avait diffusion sur écran géant des gazouillis (tweets) publiés tout au long du colloque.</p>
<p>Ceux-ci ont plusieurs usages dont il sera question ci-dessous.</p>
<p>Mais juste avant, voici rassemblés <strong>tous les gazouillis concernant Clair2010, dans</strong><a title="Fichier PDF des tweets de Clair2010" href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/Tweets-Clair2010.pdf" target="_blank"><strong> CE FICHIER PDF</strong></a><strong> </strong>(environ 222 pages, 14,39 Mo). J&#8217;ai regroupé tous les gazouillis (de ceux qui n&#8217;ont pas les tweets protégés) portant le <em>hashtag</em> (catégorie) <a title="Résultats sur Search.Twitter.com" href="http://search.twitter.com/search?q=%23Clair2010" target="_blank">#Clair2010</a>. Il y a tous les tweets publiés pendant les 3 jours du colloque, mais aussi ceux datant de jusqu&#8217;à environ 10 jours avant et 10 jours après le colloque. Bonne lecture !</p>
<p>De plus, Michelle Deschênes et Séverine Parent, qui assistaient aussi à Clair2010, ont publié <a title="Les tweets de Clair2010" href="http://www.societe-iteractive.com/?p=99" target="_blank">ici</a> et <a title="Les liens tweetés à Clair2010" href="http://www.societe-iteractive.com/?p=84" target="_blank">ici</a> quelques renseignements utiles concernant ces gazouillis. Elles ont compilé, de leur côté, en jouant dans le code (ce que je n&#8217;ai pas encore appris à faire), afin de pouvoir avoir les données sous forme de fichier Excel (qui sera peut-être disponible quelque part &#8211; à suivre). Merci à vous <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  !</p>
<p>Concernant le backchanneling, voici ce à quoi ceci me sert, en gros. Libre à vous de compléter et de commenter par la suite.</p>
<p>Tout d&#8217;abord, ça me sert à alimenter les personnes qui auraient voulu être présentes, mais qui ne peuvent pas être présentes physiquement. Souvent, ces personnes collaborent à la discussion par leurs réflexions, 140 caractères à la fois. À Clair2010, François Bourdon fut dans les top 5 gazouilleurs malgré son absence physique des lieux. Il en avait été de même pour Jacques Cool à Génération C.</p>
<p>Ensuite, le backchanneling me sert à objectiver au fur et à mesure ce qui se dit lors d&#8217;une conférence ou ce qui se passe dans un atelier, par exemple. Cette objectivation partagée devient rapidement un questionnement collectif, une discussion en parallèle dont on peut faire état dans un atelier, etc.</p>
<p>Bref, cet échange Twitter, lors d&#8217;un grand événement où on veut pousser plus loin notre réflexion afin de mieux agir encore, permet de co-construire une véritable réflexion collective, un brassage d&#8217;idées dans cet incubateur public que chacun peut consulter par la suite, en filtrant un peu le bruit qui peut s&#8217;y glisser. Ça aussi, c&#8217;est véritablement humain lors de n&#8217;importe quelle discussion, réunion, etc. Qui n&#8217;a jamais soupiré ou émis lui-même du bruit lors d&#8217;une réunion &#8220;en personne&#8221; ? Que cette personne, et je doute qu&#8217;elle existe, jette alors la pierre aux bruiteurs qui, à Clair2010, se faisaient quand même assez rares <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  !</p>
<p>Alors, personnellement, le backchanneling, j&#8217;a-do-re <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  ! Car ça me permet de rester attentif, car je demeure constamment sollicité et ça me convient parfaitement.</p>
<p>D&#8217;aucuns pensent encore, surtout ceux qui sont moins versés TIC (?), que le backchanneling peut être une nuisance, qu&#8217;il distrait&#8230; Je me rappelle qu&#8217;à Génération C, un bruit plus fort que les autres s&#8217;était introduit dans la conversation&#8230; et il a vite été régulé, puis la personne s&#8217;est même excusée !</p>
<p>À Clair2010, j&#8217;ai aussi utilisé le backchanneling pour me prendre des notes afin de co-rédiger un article pour l&#8217;Infobourg sur la conférence de Prensky. Ainsi, je diffusais mes tweets de la conférence pour que les absents suivent, mais juste avant, je copiais le tweet et le collais dans un petit traitement de texte de base pour en faire ainsi mes notes sans les gazouillis des autres rédigés lors de la conférence&#8230; Double tâche à un rythme soutenu pendant plus d&#8217;une heure : j&#8217;étais un peu essoufflé après la conférence de Prensky, puisqu&#8217;en plus, j&#8217;ai réussi à prendre quelques photos pour Roberto <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  ! Je me reconnais bien dans ce genre de trucs-là ! Ah le multitasking, ou plutôt la façon de travailler de l&#8217;ultra-commutateur <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  ! (Il semble ne pas exister de mot pour cela, car ultra-commutation aurait un sens légèrement différent qui consisterait à échanger une tâche au lieu de juste alterner entre des tâches&#8230; mot à inventer, sens à ajouter ?)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sylvainberube.com/clair2010-backchanneling-twitter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Clair2010 &#8211; synthèse</title>
		<link>http://www.sylvainberube.com/clair2010-synthese/</link>
		<comments>http://www.sylvainberube.com/clair2010-synthese/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Feb 2010 15:50:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sylvain</dc:creator>
				<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[Technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Éducation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sylvainberube.com/?p=762</guid>
		<description><![CDATA[Il y a déjà une semaine que Clair2010 est terminé. Ce fut un colloque-barcamp (non-conférence) des plus fertiles en brassage d&#8217;idées. J&#8217;aime appeler ce genre d&#8217;événements des incubateurs à idées, des énergiseurs, ou encore des tremplins qui permettent de se (re)donner un élan créateur, professionnellement parlant, mais aussi personnellement, jusqu&#8217;à un certain point.
Je commence donc ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il y a déjà une semaine que <a title="Le site de Clair2010" href="http://clair2010.wikispaces.com/Accueil" target="_blank">Clair2010</a> est terminé. Ce fut un <em><a title="Définition BarCamp - Wikipedia" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/BarCamp" target="_blank">colloque-barcamp</a></em> (non-conférence) des plus fertiles en brassage d&#8217;idées. J&#8217;aime appeler ce genre d&#8217;événements des incubateurs à idées, des <em>énergiseurs</em>, ou encore des tremplins qui permettent de se (re)donner un élan créateur, professionnellement parlant, mais aussi personnellement, jusqu&#8217;à un certain point.</p>
<p><em>Je commence donc enfin (après avoir terminé une étape scolaire avec tout ce que ça comporte de corrections d&#8217;évaluations multiples et pas toutes utiles) une série de billets dont les idées de départ figurent dans un petit document texte déposé sur le disque dur de mon ordi il y a déjà presque une semaine !</em></p>
<p>Tout d&#8217;abord, j&#8217;ai eu le privilège de pouvoir côtoyer de plus près l&#8217;organisateur en chef, <a title="Blogue de Roberto Gauvin" href="http://carnets.opossum.ca/roberto/" target="_blank">Roberto Gauvin</a>, <a title="Autre site - Roberto Gauvin" href="http://cahm.nbed.nb.ca/cyberrgauvin/quijesuis.htm" target="_blank">directeur</a> du <a title="Centre d'Apprentissage du Haut-Madawaska" href="http://cahm.elg.ca/" target="_blank">CAHM</a>, qui a orchestré le tout d&#8217;une main de maître, appuyé par <a title="Blogue de Mario Asselin" href="http://carnets.opossum.ca/mario/" target="_blank">Mario Asselin</a>, et aussi par son dévoué personnel qu&#8217;il a le don d&#8217;embarquer dans les aventures les plus folles, mais qui portent énormément de fruits. Pour Clair2010, non seulement toute <a title="Centre d'Apprentissage du Haut-Madawaska" href="http://cahm.elg.ca/" target="_blank">l&#8217;école</a> collaborait, incluant des élèves, mais aussi le <a title="Le village de Clair, NB" href="http://www.villagedeclair.com/" target="_blank">village de Clair</a> au grand complet !</p>
<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1230926.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-765" title="Le gymnase habilement transformé en salle de conférence" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1230926-1024x768.jpg" alt="Le gymnase habilement transformé en salle de conférence" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>JEUDI</strong>: activité d&#8217;accueil (et quel accueil chaleureux !), présentations, reconnaissances de visages déjà plus ou moins &#8220;connus&#8221; sur Twitter, principalement, et identification de nouveaux. Bref, on prépare le terreau pour le brassage d&#8217;idées. De mon côté, je retiens entre autres une conversation très fertile pour projets futurs avec des gens intéressants <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  !</p>
<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1230919.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-766" title="Échange dans le hall d'entrée du CAHM" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1230919-1024x768.jpg" alt="Échange dans le hall d'entrée du CAHM" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>VENDREDI</strong>: la journée commence très tôt quand on loge chez l&#8217;organisateur principal ! Dame Nature décide de ne pas collaborer du tout; résultat: l&#8217;école est fermée. Roberto est dans tous ses états, mais en même temps très calme. Ce calme-là, du moins apparent, je le retiendrai comme exemple: ne jamais se laisser distraire du but final.</p>
<p>Je m&#8217;offre alors pour aider un tant soit peu en remaniant la page d&#8217;accueil du site de l&#8217;événement afin d&#8217;inviter les élèves et les profs qui peuvent à se présenter quand même&#8230; J&#8217;ai ainsi l&#8217;impression de faire ma petite part et me rendre ainsi un peu utile.</p>
<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240001.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-768" title="Message spécial - fermeture d'école, mais pas de Clair2010" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240001-1024x768.jpg" alt="Message spécial - fermeture d'école, mais pas de Clair2010" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Malgré cette fermeture, les élèves viendront, du moins ceux qui pouvaient se rendre sur les lieux, soit environ 25%. Les profs également, malgré cette petite neige et surtout ce vent.</p>
<p>Nous avons ainsi pu voir ce que les élèves font avec les technologies dans cette école, des plus petits aux plus grands (maternelle à 8e année). Robotique, classe de protables, studios de radio, de musique et de télé, tout nous y est abondamment expliqué par les élèves eux-mêmes qui ont du plaisir à apprendre comme on devrait toujours avoir du plaisir à travailler nous-mêmes, car l&#8217;effort consenti est ainsi tellement agréable à faire ! Être mobilisé autour d&#8217;un but signifiant est une clé de succès indéniable.</p>
<p>Pendant cette journée, Roberto n&#8217;était pas au bout de ses peines. Ainsi, j&#8217;essayais discrètement de me tenir au courant, parfois via Mario, de ce qui arrivait avec cet aéroport de <a title="Le vrai trajet est plus court que ça: GoogleMap ignore le pont de Fort Kent ;-)" href="http://maps.google.ca/maps?f=d&amp;source=s_d&amp;saddr=clair,+nb&amp;daddr=presque+isle+maine&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;mra=ls&amp;sll=46.681153,-68.015862&amp;sspn=0.256737,0.441513&amp;g=presque+isle+maine&amp;ie=UTF8&amp;t=h&amp;z=9" target="_blank">Presque Isle</a>, au Maine (qui avait fermé le matin même), là où devait atterrir <a title="Le site de Marc Prensky" href="http://www.marcprensky.com/" target="_blank">Marc Prensky</a> qui arrivait de Boston pour nous donner une conférence en soirée. Au bout du compte, on a même pensé à remanier (inverser) la programmation si jamais l&#8217;aéroport ne rouvrait pas pendant la journée&#8230; Finalement, le plan B ou C n&#8217;aura jamais été nécessaire, Prensky réussissant à arriver au CAHM quelques dizaines de minutes avant sa conférence (J&#8217;y reviendrai dans un autre billet). (OUF quand même !) Pendant la conférence, j&#8217;ai profité du <em><a title="Article &quot;Back channel&quot; - Wikipedia (EN)" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Backchannel" target="_blank">backchanneling</a></em> Twitter pour prendre des notes (de façon un peu hyperactive, j&#8217;avoue <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> ) pour un article dans <a title="L'Infobourg" href="http://www.infobourg.qc.ca" target="_blank">l&#8217;Infobourg</a>, pour lequel je <em>nous</em> ai offerts, mon collègue <a title="ePortfolio de David Martel" href="http://www.davidmartel.com/" target="_blank">David</a> et moi, lorsque <a href="http://www.123people.ca/s/martine+rioux" target="_blank">Martine Rioux</a> demanda quelqu&#8217;un, justement sur Twitter, le jeudi après-midi, presque au moment où nous arrivions. (Un autre billet traitera du backchanneling et offrira à quiconque le désire l&#8217;ensemble des gazouillis (tweets) publiés lors de Clair2010.)</p>
<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240116.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-769" title="Prensky pendant sa conférence" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240116-1024x768.jpg" alt="Prensky pendant sa conférence" width="500" height="375" /></a></p>
<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240128.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-770" title="Prensky et 6 jeunes du CAHM" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240128-1024x768.jpg" alt="Prensky et 6 jeunes du CAHM" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Par la suite, en fin de soirée, on a pu continuer de faire connaissance avec d&#8217;autres parmi les quelque 200 participants, et ainsi partager sur nos pratiques, nos idées, etc.</p>
<p><strong>SAMEDI</strong>: finalement, pour <a title="Programmation du samedi - Clair2010" href="http://clair2010.wikispaces.com/ProgrammeDuSamedi" target="_blank">cette dernière journée</a>, on pouvait choisir parmi de nombreux ateliers dont un nombre trop grand m&#8217;intéressait&#8230; Une chance qu&#8217;on peut par la suite en écouter quelques uns via UStream: ça aide ou aidera à en profiter encore plus, vu que personne que je connaisse n&#8217;a le don d&#8217;ubiquité <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  !</p>
<p>Ainsi, je suis allé sur l&#8217;<a title="Notes et UStream de l'atelier sur le mobile-learning" href="http://clair2010.wikispaces.com/Clair1-2" target="_blank">atelier sur le mobile-learning</a>, animé par <a title="Blogue de François Guité" href="http://www.francoisguite.com" target="_blank">François Guité</a>, aidé de <a title="Le site de FélixGG" href="http://felixgg.tk/" target="_blank">Félix</a> et <a title="Blogue de Charles-Olivier" href="http://histoires.tk/" target="_blank">Charles-Olivier</a> qui se sont rendus à Clair de leur propre chef. Par la suite, j&#8217;étais avec François pour celui sur l&#8217;<a title="Les TIC et l'autonomisation des apprentissages" href="http://clair2010.wikispaces.com/Clair2-4" target="_blank">autonomisation des apprentissages</a> et, enfin, j&#8217;ai participé à l&#8217;atelier sur <a title="Quels outils utiliser pour nos réseaux ?" href="http://clair2010.wikispaces.com/Clair3-5" target="_blank">les outils-réseaux</a>, animé par Nelson Magoon que j&#8217;ai connu à cette occasion.</p>
<p>Un délicieux diner brayon (incluant les fameuses &#8220;<a title="Recette de &quot;ploye&quot; !" href="http://www.recipezaar.com/Ploye-151019" target="_blank">ployes</a>&#8220;, sorte de crêpes de sarrasin, cretons et sirop d&#8217;érable), préparé et servi par les employés de la cafétéria du CAHM, entrecoupait ces ateliers.</p>
<p>À la plénière qui clôturait le colloque-barcamp, plusieurs avaient la tête en ébullition, tellement le brassage d&#8217;idées éveillait nos neurones en même temps que nos émotions (J&#8217;y reviendrai dans un autre billet). Certains ont même employé l&#8217;expression «État d&#8217;ébriété intellectuelle», au colloque de l&#8217;UQ sur le numérique (#UQnum) qui suivit une semaine plus tard, expression qui fut reprise par certains ayant participé à Clair2010.</p>
<p>Bref, Clair2010 fut un tremplin pour plusieurs, comme <a title="Vers l'éducation 2.0 - le wikispace de l'événement - 15-09-2007" href="http://educationdeuxpointzero.wikispaces.com/" target="_blank">Vers l&#8217;éducation 2.0</a> le fut pour moi le 15 septembre 2007. Pour ma part, Clair2010 fut une occasion de recharger mes batteries, de m&#8217;alimenter en idées, en réflexions, en <em>moteur</em> pour mieux agir.</p>
<p>Je voyais dans plusieurs personnes ce regard illuminé de la personne qui vient d&#8217;avoir une sorte de révélation qui remettra en question ses pratiques pédagogiques, de l&#8217;autre qui vient de découvrir quelque chose d&#8217;important dans son cheminement professionnel, etc. Il y a une grande part d&#8217;<em>énergisation</em> (Je sais, j&#8217;invente le mot) dans ce genre d&#8217;événement. Et pour ceux qui pensent que, comme moi, l&#8217;illumination ou le point de départ de la réflexion a déjà eu lieu quelques anées auparavant, Clair2010 ne fait que confirmer qu&#8217;il existe des modèles d&#8217;intégration des TIC qui fonctionnent, en autant qu&#8217;on ne reste pas centré sur le T de technologie et qu&#8217;on va plus loin, vers <strong>l&#8217;humain</strong> que nous sommes tous.</p>
<p>Je crois sincèrement que ce fut le point central du succès de Clair2010: l&#8217;événement n&#8217;était pas techno-centré, mais bel et bien centré sur l&#8217;<strong>être humain</strong>, sur l&#8217;<strong>accueil</strong> et le <strong>partage</strong>: là réside la voie du succès dans l&#8217;intégration des TIC avec nos élèves: Clair2010 me l&#8217;a confirmé, une fois de plus <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  ! Il nous faut donc passer à l&#8217;ère de la <strong>collaboration</strong>, ce qui constitue souvent un changement important de mentalité ou de culture. En parlant de culture et de collabo: le système de filtrage internet du MÉNB (Ministère de l&#8217;Éducation du Nouveau-Brunswick), quant à lui, n&#8217;est vraiment pas rendu là, puisqu&#8217;il refusait l&#8217;accès plus souvent qu&#8217;il ne collaborait&#8230; Éducation à faire, ici encore face à cette approche techno-centriste plutôt qu&#8217;éducative <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  !</p>
<p>C&#8217;est François Guité qui parlait d&#8217;intégrer les réseaux plutôt que les TIC: je crois qu&#8217;on en a eu un avant-goût à Clair2010 !</p>
<p><strong>PHOTOS DE Clair2010</strong>: <a title="Photos de Clair2010" href="http://www.flickr.com/photos/mariotoutdego/sets/72157623317676472/" target="_blank">mes photos sont ici</a>, ainsi que celle de <a title="Cyberportfolio de Brigitte Long (CAHM)" href="http://cahm.elg.ca/prof/BrigitteLong(1a)/" target="_blank">Brigitte Long</a>, prises pendant que j&#8217;étais aux ateliers samedi.</p>
<p>Voici en terminant quelques unes d&#8217;entre elles !</p>
<p>Tout d&#8217;abord, l&#8217;écran du backchanneling Twitter&#8230;<br />
<a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240011.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-781" title="Backchanneling Twitter" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240011-1024x768.jpg" alt="Backchanneling Twitter" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Des élèves au travail dans la classe de <a title="Cyberportfolio de Danis Michaud" href="http://cahm.elg.ca/prof/DanisMichaud/" target="_blank">Danis</a>.<br />
<a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240045.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-782" title="Dans la classe de Danis, on travaille sur des portables" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240045-1024x768.jpg" alt="Dans la classe de Danis, on travaille sur des portables" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Studio télé: image par-dessus le fond bleu = bulletin météo.<br />
Désolé pour la qualité ici, mais la fréquence de balayage de l&#8217;écran cathodique ne faisait pas bon ménage avec mon appareil photo <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /><br />
<a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240042.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-780" title="Écran moniteur dans le studio télé" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240042-1024x768.jpg" alt="Écran moniteur dans le studio télé" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Régie vidéo:<br />
<a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240039.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-773" title="Régie vidéo du studio de télé du CAHM" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240039-1024x768.jpg" alt="Régie vidéo du studio de télé du CAHM" width="500" height="375" /></a></p>
<p>D&#8217;autres élèves au travail:<br />
<a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240053.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-772" title="Travail en cours par une élève du CAHM" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240053-1024x768.jpg" alt="Travail en cours par une élève du CAHM" width="500" height="375" /></a></p>
<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240059.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-771" title="Montage vidéo par une élève du CAHM" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240059-1024x768.jpg" alt="Montage vidéo par une élève du CAHM" width="500" height="375" /></a></p>
<p>Anecdote avec la souffleuse: essieu rompu&#8230; Transport via l&#8217;intérieur du CAHM, pour couper court !<br />
<a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240162.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-776" title="La souffleuse dont l'essieu s'est rompu..." src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240162-1024x768.jpg" alt="La souffleuse dont l'essieu s'est rompu..." width="500" height="375" /></a></p>
<p>Les participants impliqués dans des ateliers ou autres.<br />
<a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240278.JPG"></a></p>
<p><a href="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240278.JPG"><img class="aligncenter size-large wp-image-774" title="Les participants impliqués dans certaines activités de Clair2010" src="http://www.sylvainberube.com/wp-content/uploads/2010/02/P1240278-1024x768.jpg" alt="Les participants impliqués dans certaines activités de Clair2010" width="500" height="375" /></a></p>
<p>En terminant: merci à tous ceux qui ont fait de cet événement une réussite totale <img src='http://www.sylvainberube.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>À part ceux que j&#8217;ai déjà nommés, je ne rajoute personne, car j&#8217;en oublierais à coup sûr !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sylvainberube.com/clair2010-synthese/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
