Archive for the ‘ Langue ’ Category

Le français : un nouveau pas franchi ?

Article somme toute intéressant, au contenu correct, il me semble. Mais titre absolument nul, qui sème la confusion, qui recherche le sensationnalisme ! Je déteste ![ READ MORE ]

Bonne année !

Deux mots qu’on a peut-être entendus dans les partys de famille où «chacun se la souhaite», comme le dit la vieille chanson, une bonne année assortie de voeux traditionnels, comme la fameuse «Santé» dont certains sont littéralement tannés d’entendre le simple mot, ou le simple souhait… Il est vrai qu’on peut trouver à redire sur [ READ MORE ]

Quantifier le qualitatif…

Idée en l’air comme ça, qui m’est venue cet après-midi :vous connaissez peut-être le petit «jeu» suivant (voir image) qui n’est pas vraiment relié aux mathématiques, mais plutôt à la lecture, à la description et à la façon d’écrire quelque chose, des concepts beaucoup plus linguistiques que mathématiques au départ. Le principe est simple pour [ READ MORE ]

Français et enseignement

Petit scandale aujourd’hui dans La Presse. Une mère excédée finit par contacter le journal pour y exposer le cas de son enfant, dont un des enseignants a des difficultés évidentes en grammaire et orthographe (J’aurais pu faire plus savant et dire «orthographe grammaticale et orthographe d’usage ) En plus, ça se passe dans une école [ READ MORE ]

«Bon matin !» (sic ?)

  • September 25th, 2007
  • Posted in Langue

Ce matin, je m’interroge sur l’expression «Bon matin!» qui est supposément un anglicisme à proscrire dans notre belle langue française, car elle serait un calque de l’anglais «Good morning!»… Alors ma question est la suivante : faudrait-il proscrire également «Bonne nuit!» à cause de «Good night!», «Bonsoir!» (bon soir) à cause de «Good evening!» et, [ READ MORE ]

RSS billetsRSS-Logo

RSS commentairesRSS-Logo

DROITS :

Creative Commons License
Le contenu de ce blogue est sous licence « Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License ».